沉重的时刻（里尔克）

　　　　此刻有谁在世上的某处哭，
　　　　无缘无故地在世上哭，
　　　　哭我。
　　
　　
　　　　此刻有谁在夜里的某处笑，
　　　　无缘无故地在夜里笑，
　　　　笑我。
　　　　
　　　　此刻有谁在世上的某处走，
　　　　无缘无故地在世上走，
　　　　走向我。
                                
　　　　此刻有谁在世上的某处死，
　　　　无缘无故地在世上死，
　　　　望着我。

                           ————里尔克

       此刻，有谁在坛子里的某处看，
                  无缘无故地在坛子里看，
                               为了我。

[ 本帖最后由 脉脉周 于 2008-6-18 19:35 编辑 ]